Oración completa
A ti, Jesús, verdadero Dios y verdadero Hombre, presente aquí en la Santa Eucaristía, humildemente arrodillado, te adoro, unido espiritualmente a los fieles de la tierra y a los Santos del cielo; y, agradecido en mi interior por tantos beneficios, a Ti, Jesús, infinitamente perfecto e infinitamente amable, te amo de todo corazón.
Concédeme la gracia de que de ningún modo te ofenda, y que, recreado con tu presencia eucarística aquí en la tierra, por la intercesión de María, merezca llegar a tu eterna y bienaventurada presencia en los cielos. Amén.
A ti, Jesús, verdadero Dios y verdadero Hombre, presente aquí en la Santa Eucaristía, humildemente arrodillado, te adoro, unido espiritualmente a los fieles de la tierra y a los Santos del cielo; y, agradecido en mi interior por tantos beneficios, a Ti, Jesús, infinitamente perfecto e infinitamente amable, te amo de todo corazón.
TE, Iesu, verum Deum et Hominem hic in sancta Eucharistia praesentem, in genua humillime provolutus, cum fidelibus terrae et Sanctis caeli mente coniunctus, adoro; ac pro tanto beneficio intime gratus, te, Iesu, infinite perfectum atque infinite amabilem ex toto corde diligo.
Concédeme la gracia de que de ningún modo te ofenda, y que, recreado con tu presencia eucarística aquí en la tierra, por la intercesión de María, merezca llegar a tu eterna y bienaventurada presencia en los cielos. Amén.
DA mihi gratiam ne ullo modo te unquam offendam, atque ut, tua hac in terra eucharistica praesentia recreatus, ad tua aeterna ac beata in caelis praesentia1 una cum Maria perfruendum merear pervenire. Amen.
